Wayne Rooney equalled Sir Bobby Charlton’s all-time goalscoring record for Manchester United as the defending champions beat Reading 4-0 to reach the fourth round of the FA Cup.